juggle responsibilities

Translations
управляться с обязанностями
He had to juggle responsibilities at home and at the office.
Ему пришлось управляться с обязанностями дома и в офисе.